【作家/推荐】苏珊·桑塔格:解读是知识分子对艺术的复仇。
AN ART SPACE
Art and artists Exhibitions and events Artist interview
Interpretation is the revenge of the intellectual upon art.
|
Susan Sontag
苏珊·桑塔格
【解读是知识分子对艺术的复仇。】
On January 16, 1933 - December 28, 2004
◆
1933年1月16日—2004年12月28日
Article/Susan Sontag
文/苏珊·桑塔格
Travel becomes a strategy for accumulating photographs.
旅行成为积累照片的策略。
The aim of all commentary on art now should be to make works of art - and, by analogy, our own experience - more, rather than less, real to us. The function of criticism should be to show how it is what it is, even that it is what it is, rather than to show what it means.
现在所有艺术评论的目的都应该是使艺术作品——通过类比,我们自己的经验——对我们来说更真实,而不是更少。批评的功能应该是表明它是怎样的,甚至它是什么,而不是表明它的意思。
Interpretation is the revenge of the intellectual upon art.
解读是知识分子对艺术的复仇。
Existence is no more than the precarious attainment of relevance in an intensely mobile flux of past, present, and future.
存在只不过是在过去、现在和未来的剧烈流动中不稳定地获得相关性。
Silence remains, inescapably, a form of speech.
沉默,不可避免地,是一种言语形式。
2018年An Art Space最值得关注的十五位艺术家!
© Susan Sontag
This article is published by exclusive AN-ART SPACE, the artist authorized to publish, without permission, please do not reprint.
AN ART SPACE
DIGITALl MEDIA OPERATION PLATFORM
Copyright © 2018 AN ART SPACE. All rights reserved.
/
Learn More About Art Information
▼
© AN ART SPACE
© 2018 AN ART SPACE | Design by Think Web Strategy