查看原文
其他

【圈内圈外|对谈】祁志龙:对于这个社会,我特别不怀旧。

© RoSAN 一甸艺术 2022-09-20

AN ART SPACE

Art and artists     Exhibitions and events     Artist interview    



INSIDE AND OUTSIDE CIRCLE



ARTIST INTERVIEW

2018


ARTIST:QI ZHILONG VS CURATOR:HUI SHUWEN

艺术家:祁志龙  VS  策展人:惠书文



DateJanuary 24, 2018

VenueAN ART SPACE

Character:Qi Zhilong × Hui shuwen







Artist  /  © Qi Zhilong

Curator /  © Hui shuwen

Translate /  © Kimo

Edit /  © Rosan & Produce / © AN ART SPACE





Inside And Outside Circle

内圈外 · 艺术家对谈


Artist Interview  Copyright © 2018 By AN ART SPACE





艺术家祁志龙专访

 I am especially not nostalgic for this society.

对于这个社会,我特别不怀旧。


2006年德国汉堡美术馆

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART ONE  ×  CONSUMER ICONS

关键词:消费形象

 ⊙



惠书文:1992年你的作品《消费形象》让你跻身于政治波普艺术的行列,也开拓了中国艳俗艺术的先河,这么多年过去了,现在如何看待艳俗艺术?


祁志龙:九二年我切入到政治波普潮流,仿佛是命运的安排。如果没有去福缘门村居住,我应该不知道当时的先锋性艺术是什么。它就像一个小圈子的事,像一个秘密的征兆。你不接融到那个团体,就有可能错过一个时代。我是在创作了《消费形象》之后结识了栗宪庭老师的,那时他正在为后89中国艺术大展组织作品。作为批评家,他对艺术作品的判断力是令人刮目相看的,善于发现新事物并加以肯定,是超越了一般批评家水平的。他从我的《消费形象》中,发现了与政治波普的差异性,而那正是我的创作诉求。如果当时没有人肯定这一点,那我的某种重要性远远不会是今天这样,可能被忽略。这也预示出艳俗艺术出现的历史必然性,而非某几个人的策略。


2005年瑞士收藏家希克展览

左起:艺术家夏小万、收藏家希克、批评家栗宪庭、艺术家祁志龙

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART TWO  ×  REMINISCENCE

关键词:怀旧



惠书文:你在1996年创作的《中国女孩》可以说是真正形成个人绘画语言最重要的时期,那个年代的审美情绪反应了1990年后期中国社会的普遍趣味性,也是对经历文革和上山下乡的知识青年的一种怀旧,你是个怀旧的人吗?


祁志龙:对于这个社会,我特别不怀旧。我觉得成长在那样一个时代就是把生命白白浪费了。可是上帝不会给我机会改变这种命运!我画那些旧时代的符号,因为那是一种你无法摆脱的记忆。我当然有怀旧,但那首先是母爱,以及其它亲情。


2009年在纽约AW ASIA的展览及讲座现场 

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART THREE  ×  SONG ZHUANG

关键词:宋庄



惠书文:你是2007年来的宋庄?还会一直呆下去吗?用三-四句话概括下宋庄这片土壤对你生活及创作的影响。


祁志龙:来宋庄几乎是我的一个命运转折点,更多的各种关系的纠结:被固定在一个本质上不属你的土地上,失去了过去可以随意支配自己的自由。


2009年佩斯版画画廊开幕式

左起:Ethan Cohen、Dick Soloman、艺术家刘野、Joan Cohen、祁志龙夫人、艺术家祁志龙、Jerome Cohen

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART FOUR  ×  CHINA BEAUTY

关键词:中国美丽



惠书文:2008年你创作的《中国美丽》系列是对《中国女孩》系列的延续,在人物形象上面却在寻求微妙的变化,我想这种变化应该是由于当时网络上比较流行的“清纯女生”的缘故。你还会继续创作下去吗?你觉得这种探讨有意义吗?


祁志龙:一陈不变的内容对于我来说太痛苦了,我总是想抓住此时此刻能激活我情绪的事物。


2008年希腊个展开幕式

左起:艺术家祁志龙、程昕东

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART FIVE  ×  CHINESE BOY

关键词:中国男孩



惠书文:有没有想过创作《中国男孩》系列?


祁志龙:我曾经偿试过画那种中性的男孩,但我发觉那对我来说走得太远了。这件事不能激发出我的情绪。


2008年拜访美国著名艺术家Chuck Close

左起:祁志龙夫人、艺术家Chuck Close艺术家祁志龙

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART SIX  ×  TIME

关键词:时间



惠书文:现在每天的创作时间多吗?大概多长时间?


祁志龙:我目前每天画画的时间是来宋庄以后最长的。去年一年几乎没画画,因为母亲生病一直在陪护。


2009年雅加达国家美术馆个展开幕式与《美国艺术》主编理查德等合影

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART SEVEN  ×  POLITICAL FREEDOM

关键词:政治自由



惠书文:科学、宗教、艺术这三者你怎么看?


祁志龙:科学、宗教、艺术三者在我头脑中占的份额同等重要,但还有一样,就是政治自由,是我无法无视的现实问题。


2009年在纽约AW ASIA的展览及讲座现场

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART EIGHT  ×  BOOK

关键词:书



惠书文:最近在读什么书?哪句话让你印象最深刻?


祁志龙:我现在正在读西方教会史,包括《古代教会史》、《中世纪教会史》和《近代教会史》三个大部头,是由人大汉学家雷立柏(L. Leeb)教授翻译的;以及《中世纪哲学》。都是大部头,只能泛泛读。本周日(注:1月20日)我会参加我们一个读经班活动,由《中世纪哲学》的译者、北大哲学教授吴天岳讲释这本书的要义。


2008年拜访美国著名艺术家Alex Katz

左起:祁志龙、艺术家Alex Katz祁志龙夫人

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART NINE  ×  FORMS OF ART

关键词:艺术形式



惠书文:除了架上绘画,有想过做其他的艺术形式吗?比如说雕塑、装置、影像之类的。


祁志龙:我做的雕塑、影像、装置很少,始终当作画室里的实验,没拿出来展览和发表。


2009年在纽约藏家、汉学家、Cohen夫妇家

©Copyright 2018 Qi Zhilong · AN ART SPACE





PART TEN  ×  PLAN

关键词:计划



惠书文:今年有什么计划?


祁志龙:今年的计划是埋头画画。


© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | CHINA BEAUTY No.one

2008     220 × 180 cm     Oil on canvas

Artist  /  祁志龙   中国美丽No.1   布面油彩







©  QI  ZHILONG   ART





Watercolor on Paper

纸 上 水 彩














© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·The virgin and child

2017     43 × 29 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·圣母子》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·Look

2017     50 × 36 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·看》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·Kiss

2017     37 × 21 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·吻》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·Body

2017     39 × 58 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·身体》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·Look

2017     39 × 58 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·看》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong | Remainder·Bed

2017     39 × 58 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·床》   纸上水彩






© ART AN SPACE   2018

© Qi Zhilong |Remainder·Body

2017     39 × 58 cm     Watercolor on paper

Artist  /  祁志龙   《剩余的·身体》   纸上水彩





◐    关于艺术家

        C  V



祁志龙

1962年出生于内蒙古呼和浩特市

1987年毕业于中央美术学院版画系

现工作生活于北京




个 展




2009   “半边天—祁志龙的八件大型油画作品,纽约AW Asia,美国

          波普之后回到感官,印度尼西亚国家美术馆,雅加达,印度尼西亚

2007  祁志龙作品回顾展—塞萨洛尼亚市立美术馆,塞萨洛尼亚,希腊

2006  祁志龙—最新作品,施拉格画廊 ,埃森 ,德国

2005  祁志龙 ,少励画廊 ,香港 ,中国

2004  祁志龙 ,麦勒画廊 ,卢塞恩 ,瑞士

2002  祁志龙 ,雷·休斯画廊 ,悉尼 ,澳大利亚

1999  大肖像—中国女孩 ,少励画廊 ,香港 ,中国

1994  消费形象—祁志龙的波普艺术 ,少励画廊 ,香港 ,中国



精选联展



2017  2017 第三届中国西部国际艺术双年展,内蒙古美术馆,呼和浩特,中国

2016  “原乡”当代艺术展,蒙古国国家美术馆,乌兰巴托,蒙古国

         AZZ 艺术郑州2016 当代艺术展,郑州绿地中心,郑州,中国

   海纳百川当代艺术展,宋庄东区艺术中心,北京,中国

   调和乐也——国际当代艺术展,天津美术馆,天津,中国

2015   超越边界,天津泰达当代艺术美术馆,天津,中国

          倒叙的美术史:中国当代艺术的另一种线索,北京忆利艺术馆,北京 中国

         破图集——中国国当代艺术家处理图像的方法,寺上美术馆,北京,中国

2014  庆祝法中建交五十周年(1964-2014),中国艺术家作品巴黎邀请展,法国

2013  中国—东欧,中国当代艺术新景象,罗马尼亚美术馆

2011  我信— 在宋庄的中国当代艺术, 宋庄美术馆, 北京, 中国

2010  毁坏牛奶之二,KIT美术馆,杜塞尔多夫,德国

2009  白兔中国当代艺术收藏展,白兔美术馆,悉尼,澳大利亚

          北京—哈瓦那,古巴国家美术馆,古巴

          “CHINAMANIA”,阿肯当代美术馆,哥本哈根,丹麦

    花好月圆—余氏中国当代艺术典藏展,余德耀美术馆,雅加达, 印度尼西亚

2008  遭遇—佩斯北京,佩斯北京,中国

         当代—红光亮 ,程昕东国际当代艺术中心,北京,中国

         北京—雅典 来自中国的当代艺术”,TECHNOPOLIS 国家当代艺术中心,希腊

 "消费!消费!Let's Consume!",程昕东国际当代艺术中心,北京,中国

2007  十年一觉—从东宇美术馆到和静园艺术中心,宋庄,北京

         后解严与后八九 :两岸当代美术对照 ,宋庄艺术中心, 宋庄, 北京 

          抱川双年展,抱川,韩国

         岩石岛—Olbricht 收藏展 ,Folk Wang博物馆 ,德国

   剖析后八九 :两岸当代美术对照 ,国立台湾美术馆

   中国当代社会艺术展 ,俄罗斯特列恰可夫国家美术馆 ,莫斯科

2006  展开的现实主义 :1978年以来中国大陆油画 ,台北市立美术馆

         麻将—希克当代中国艺术收藏展 ,汉堡美术馆 ,德国

2005  着陆现实—新的中国当代艺术展 ,首尔艺术中心 ,韩国

         麻将—希克当代中国艺术收藏展 ,伯尔尼美术馆 ,瑞士

2001  参加之二 ,麦勒画廊 ,卢塞恩 ,瑞士

         柏林艺术论坛 ,柏林 ,德国

1996  大众样板 ,北京艺术博物馆 ,北京

         巴塞尔国际艺术博览会 ,瑞士

1994  8+8-1 十五位中俄当代艺术家联展 ,少励画廊 ,香港 ,中国

1993  中国前卫艺术大展 ,台湾 ,中国













每个人都有自己的圈子,你是在圈内还是在圈外?

Everyone has their own circle,are you inside or outside of your circle?



●   ?  ○




® ™ & © 2018  QI ZHILONG × AN ART SPACE

一 甸 艺 术 空 间

This article is published by exclusive AN-ART SPACE, the artist authorized to publish, without permission, please do not reprint.

本文由一甸艺术空间、艺术家独家出品发表,未经允许,请勿转载。


/

Learn More About Art Information


ABOUT  AN ART SPACE

The AN ART SPACE digital media operating platform is dedicated to the promotion of outstanding artists at home and abroad, art information and artists online and offline exhibition information.


iOS  用  户  赞  赏  通  道

I O S  U S E R S  A P P R E C I A T E


© AN ART SPACE

© 2018 AN ART SPACE | Design by Think Web Strategy

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存