朝鲜语+汉语 | 朝鲜族歌唱家朴银花双语演绎《欢腾的海兰江》，彷佛置身于歌舞的海洋！
信息，从这里触达民歌圈
“哎嘿啦，欢腾的海兰江，热情的延边人，尽情的欢唱，尽情的跳舞……”多么浓烈的氛围，多么生动的画面，这是我国朝鲜族人民生活中的一个缩影，向人们展现了朝鲜族人民丰富多彩的民族文化。
歌曲《欢腾的海兰江》由里咏作词，池爱善作曲，朝鲜族歌唱家朴银花演唱。该作品曾在2017年首届延边•朝鲜族文化旅游节征歌活动中脱颖而出，作为当年《中国朝鲜族文化旅游节》的主题歌。歌曲主题形象突出，表现内涵丰富，以“热情的延边、深厚的情谊”展现了延边人民同四方来客喜迎首届文化旅游节的欢乐之情。
“春风习习吹拂来，海兰江畔翻碧浪”体现了当年习近平主席到延边海兰视察时的动人场景和延边人民对党的感恩之情。同时也表现了来自世界各地的游人共度文化旅遊節的欢乐情景。“春风习习”、“秋风习习”，吹来了丰收的日子，吹来了幸福的生活，可谓是一语双关，意味深长。
资料视频：朴银花《欢腾的海兰江》（电视播出·朝鲜语版）
《欢腾的海兰江》歌词亲切，旋律优美，给人朗朗上口的感觉。朝鲜族歌唱家朴银花的歌声，既有中国民族声乐的技巧之美，又有朝鲜族歌唱的特色之美，让人印象深刻，喜爱不已。同时推出朝鲜语、汉语版本，也是中国各民族歌曲中比较罕见的。
我们也沉浸在歌舞的海洋里，我们能感受到延边人民的喜悦。身未动，心已至，这就是歌曲的魅力！
↑朴银花《欢腾的海兰江》（朝鲜语版）↑p↑朴银花《欢腾的海兰江》（汉语版）↑
《欢腾的海兰江》
作词：里 咏
作曲：池爱善
演唱：朴银花
啊…欢腾的海兰江
啊…热情的延边人来欢唱
春风习习吹拂来
海兰江水泛碧浪
感激源头活水泉
万家日子美飘香
哎嘿啦 欢腾的海兰江
热情的延边人
尽情的欢唱 尽情的跳舞
我们沉浸在 欢乐的海洋
秋风习习吹拂来
海兰江畔翻金浪
感恩滋润禾苗壮
万顷良田献宝藏
哎嘿啦 欢腾的海兰江
热情的延边人
尽情的欢唱 尽情的跳舞
我们沉浸在 欢乐的海洋
哎嘿啦 欢腾的海兰江
热情的延边人
尽情的欢唱 尽情的跳舞
我们沉浸在 欢乐的海洋
欢乐的海洋 啊……